Can a bailiff take a car that is in a workshop/garage because I cannot pay the fees to the garage?

The garage can hold the vehicle as a lien for payment they have carried on that car.

The garage cannot hold a different or unrelated car for securing payment for unpaid work.

Bailiffs cannot take control of a debtor's car while it on garage premises. The law says bailiff may only take control of a debtor's goods,^[1] where the debtor usually lives or carries on a trade or business,^[2] or any highway^[3] in England and Wales.^[4]

^{[1] Paragraph 10 of Schedule 12 of the Tribunals, Courts and Enforcement Act 2007

[2] Paragraph 14(6) of Schedule 12 of the Tribunals Courts and Enforcement Act 2007

[3] Paragraph 13(1)(b) of Schedule 12 of the Tribunals, Courts and Enforcement Act 2007

[4] Paragraph 11(1)(a) of Schedule 12 of the Tribunals, Courts and Enforcement Act 2007}